论文目录 | |
| Abstract | 第3-5页 |
| 摘要 | 第5-9页 |
| 1 Introduction | 第9-13页 |
| 1.1 Research background | 第9-10页 |
| 1.2 Purpose and significance of this research | 第10-12页 |
| 1.3 Structure of this thesis | 第12-13页 |
| 2 Literature Review | 第13-26页 |
| 2.1 An introduction to reduplicated words | 第13-17页 |
| 2.1.1 Definition of reduplicated words | 第13-14页 |
| 2.1.2 Classification of reduplicated words | 第14-15页 |
| 2.1.3 Rhetorical functions of reduplicated words | 第15-17页 |
| 2.2 Previous studies on reduplicated words | 第17-21页 |
| 2.2.1 Studies abroad | 第17-18页 |
| 2.2.2 Studies at home | 第18-21页 |
| 2.3 A review of Xu Yuanchong's Three-Beauty Principle | 第21-26页 |
| 2.3.1 The origin and development of Three-Beauty Principle | 第21-22页 |
| 2.3.2 The content of Three-Beauty Principle | 第22-23页 |
| 2.3.3 Previous studies on Three-Beauty Principle | 第23-26页 |
| 3 Research Methodology | 第26-29页 |
| 3.1 Research objects and questions | 第26页 |
| 3.2 Research methods | 第26-27页 |
| 3.3 Data collection | 第27-29页 |
| 4 Data Analysis and Discussion | 第29-64页 |
| 4.1 Statistic analysis of reduplicated words in Selected Modern Chinese Essays | 第29-31页 |
| 4.2 Beauty reproduced in English translation of reduplicated words | 第31-64页 |
| 4.2.1 Beauty in sense reproduced in English translation | 第31-45页 |
| 4.2.2 Beauty in sound reproduced in English translation | 第45-54页 |
| 4.2.3 Beauty in form reproduced in English translation | 第54-59页 |
| 4.2.4 Unity of beauty achieved in English translation | 第59-64页 |
| 5 Conclusion | 第64-67页 |
| 5.1 Major findings | 第64-65页 |
| 5.2 Limitations of this research | 第65页 |
| 5.3 Suggestions for further research | 第65-67页 |
| Bibliography | 第67-71页 |
| Acknowledgments | 第71-72页 |
| 攻读硕士学位期间发表的论文 | 第72-75页 |
| Appendix Ⅰ | 第75-78页 |
| Appendix Ⅱ | 第78-87页 |
