《荒漠化防治与生态恢复》之俄译实践报告—硕士毕业论文下载



《荒漠化防治与生态恢复》之俄译实践报告

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→俄语论文

《荒漠化防治与生态恢复》之俄译实践报告

论文目录
摘要	第1-4页
Abstract	第4-7页
引言	第7-8页
第一章翻译项目的背景与意义	第8-9页
· 翻译项目的背景	第8页
· 翻译项目的意义	第8-9页
第二章《荒漠化防治与生态恢复》俄译的理论基础	第9-10页
· 全译策略	第9页
· 全译策略三级范畴的划分	第9-10页
第三章翻译策略与方法的具体运用	第10-15页
· 直译策略和意译策略	第10-12页
· “对译、增、减、转换、分、合”	第12-15页
第四章翻译难点及其解决办法	第15-20页
· 专业术语的翻译	第15-17页
· 长句的翻译	第17-20页
结语	第20-21页
注释	第21-22页
参考文献	第22-23页
附录	第23-57页
附录1：翻译原文	第23-37页
附录2：翻译作品	第37-57页
致谢	第57 页

本篇论文共57页，点击这进入下载页面。

更多论文
《荒漠化防治与生态恢复》之俄译实
《民族与种族》（第五章）翻译实践
影响外事口译质量的因素及对策--以
《电影中的翻译》（第四章）翻译实
《民族与种族》（第二章，第三章）
《翻译批评》与《语言与文化》（节
《翻译批评》与《语言与文化》（节
《民族与种族》第四、五章翻译实践
新疆大学英语专业精读课堂教师反馈
《当代中国社会分层：测量与分析》
外宣文本中时政词汇的汉俄全译研究
俄语旅游广告语篇的语言及民族文化
《翻译思考》第一、二章翻译实践报
《翻译、全球化与本土化—中国视角
《翻译批评—潜力与制约》（第二章
《民族与种族》第三、第四章部分翻
《中国哈萨克传统》（第一章、第二
关于《翻译批评—潜力与制约》与《
《民族与种族》（第六章）翻译实践
《民族与种族》（第六章）翻译实践
译《俄国统治中亚时期哈萨克口头艺
科技文献《吉尔吉斯斯坦金矿》中被
《当代中国社会分层：测量与分析》
《当代中国社会分层：测量与分析》

汉俄翻译论文生态科技论文翻译方法论文
版权申明：目录由用户luosong4912**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved