从目的论视角看旅游文本的翻译——以西藏旅游文本英译为例—硕士毕业论文下载



从目的论视角看旅游文本的翻译——以西藏旅游文本英译为例

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文

从目的论视角看旅游文本的翻译——以西藏旅游文本英译为例

论文目录
摘要	第1-4页
Abstract	第4-5页
目录	第5-6页
· 引言	第6-8页
· 论文研究背景	第6页
· 论文写作目的	第6-7页
· 论文的结构	第7-8页
· 目的论概述	第8-10页
· 目的论国外研究与发展	第8-9页
· 目的论国内研究与发展	第9页
· 目的论与旅游文本翻译	第9-10页
· 旅游文本汉英语语言和文化差异对其翻译影响	第10-13页
· 语言差异	第10-11页
· 文化差异	第11-13页
· 目的论指导下旅游文本翻译方法	第13-18页
· 语言形式的处理	第13-15页
· 旅游翻译过程中要注意词性的转换	第13-14页
· 旅游翻译过程中要注意句式的转换	第14-15页
· 文化信息的处理	第15-18页
· 添补法	第15-16页
· 删减法	第16-17页
· 改写法	第17-18页
结语	第18-19页
参考文献	第19-21页
附录	第21-59页
Acknowledgements	第59页

本篇论文共59页，点击这进入下载页面。

更多论文
从目的论视角看旅游文本的翻译——
初中英语作文教师反馈调查研究
汉英翻译补偿分类及补偿策略研究
目的论视角下的商务广告翻译策略研
翻译报告：《2013世界经济展望》翻
非范畴化下的英语名词变体研究
英语硬新闻语篇的对话性分析——评
轭式搭配的认知分析——基于词汇压
从模因论视角看葛浩文译《红高粱》
技术写作在翻译人力资源管理材料中
语法衔接手段在翻译《就业率之忧》
平行文本在翻译《徒劳无功：当今印
浅析汉译英中的词类转换——以翻译
红色旅游景介翻译策略——以瑞金市
初中生英语学习自我效能感和学业求
任务类型和任务条件对英语专业大学
英语精读课上教师提问的支架作用研
普通师范院校英语专业学生批判性思
高中生英语作文中be动词的错误分析
中小学英语教学参考书的教师专业发
动态评估在翻译实践中的个案研究
数字化批注式英语阅读的调查研究
高中生英语交际意愿调查研究
词汇短语与英语专业大学生口语流利
一项高中生对交际教学法态度的调查
英译版王熙凤话语权势的批评话语分
奈达动力相当理论在《机械工程》英
英汉翻译中的语言差异及其转换——

目的论论文西藏旅游文本论文翻译策略论文旅游文化论文
版权申明：目录由用户c**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved