教育论文网

解构主义翻译观之借鉴与批判

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类1:教育论文网→马列毛论文→文学理论论文文学创作论论文文学翻译论文
分类2:教育论文网→文学论文→语言学论文写作学与修辞学论文翻译学论文
解构主义翻译观之借鉴与批判
论文目录
 
致谢第1-7 页
摘要第7-11 页
Abstract第11-22 页
第1章 绪论第22-30 页
第2章 解构主义与解构主义翻译观第30-46 页
  · 解构主义第30-34 页
    · 哲学立场第30-31 页
    · 思维模式第31-33 页
    · 阅读策略第33-34 页
  · 解构主义翻译观第34-46 页
    · 德里达的“延异”论及翻译观第34-39 页
    · 本雅明的“纯语言”及其翻译观第39-42 页
    · 韦努蒂“异化”论及其翻译观第42-46 页
第3章 解构主义及其翻译观的思想文化背景第46-56 页
  · 西方哲学思想的轨迹第46-50 页
  · 东方犹太民族特性第50-56 页
第4章 解构主义及其翻译观之借鉴与反思第56-66 页
  · 价值与借鉴第56-63 页
  · 反思与质疑第63-66 页
第5章 翻译的本质属性第66-71 页
第6章 中国人的文化传统及思维范式第71-91 页
  · 中国人的地理环境及思想萌芽第71-72 页
  · 中国早期的社会结构和思想萌芽第72-73 页
  · 儒、道哲学之前的思想观念第73-78 页
    · 混沌整体与万物有灵第73-74 页
    · 天人相分与天人合一第74-78 页
  · 儒家哲学基本观点简述第78-84 页
    · 孔孟之道与中庸学说第78-82 页
    · 儒学的地位和影响第82-84 页
  · 道家哲学基本观点简述第84-88 页
    · 老、庄哲学第84-87 页
    · 道的艺术第87-88 页
    · 道家哲学与儒家哲学第88 页
  · 中国传统文化的基本精神第88-91 页
第7章 中国传统哲学与传统译论的联系与特质第91-97 页
  · 尊崇先贤,忠信第一第91-93 页
  · 知行合一,实践为重第93-95 页
  · 天人合一,辞约意丰第95-97 页
第8章 辩证唯物主义与翻译研究第97-108 页
  · 马克思主义哲学与中国传统哲学的亲缘关系第97-98 页
  · 马克思主义哲学中国化的历史过程第98 页
  · 辩证唯物主义基本原理与翻译研究第98-108 页
    · 物质观第98-99 页
    · 意识论第99-100 页
    · 实践观第100-101 页
    · 唯物辩证法第101-105 页
    · 认识论第105-107 页
    · 真理论第107-108 页
第9章 解构主义翻译观批判第108-119 页
  · 理论与实践脱节,立论与体系背离第108-114 页
  · 同一:差异产生的基础第114-116 页
  · 以偏概全的解构思维第116-119 页
第10章 结束语第119-124 页
注释第124-128 页
参考文献第128-133 页

本篇论文共133页,点击这进入下载页面
 
更多论文
解构主义翻译观之借鉴与批判
传感器网络时间同步技术的研究
多元调和:张爱玲翻译作品研究
传感器网络节点定位技术研究
基于三维重建的肺部肿瘤的精确测量
跨文化视角下的林语堂翻译研究--东
小波变换在QT间期自动测量中的应用
大范围低成本传感器配置算法的研究
文学翻译家徐志摩研究
嗅觉神经系统识别机理模型仿真研究
传感器网络拓扑管理技术研究
品特戏剧的关联研究
基于多层螺旋CT成像的冠状动脉三维
最优和自校正观测融合状态估值器及
声表面波免疫生物传感器的研究
影视作品翻译研究
利用mRNA差异显示技术对甜菜M14品系
基于脑电信号的模拟高空缺氧疲劳研
论汤亭亭文本对国家叙事话语的重写
传感器网络数据查询处理技术研究
人体电流感觉阈值客观测试方法的研
文学作品中的宗教文化元素与翻译
基于并行技术的几何自动推理欠、过
基于激光扫描共聚焦显微镜的相关图
国际关系的女性主义观照:权力、冲
传感器网络通信协议研究
味觉细胞芯片及其在味觉传导机理中
文化影响外交政策的机理研究--以美
温度对郁金香鳞茎内源激素及芽体发
基于并行技术的几何自动推理中推理
基于细胞水平的抗骨质疏松中药药效
中国英语学习者对英语习语的理解和
Nafion-有机复合膜制备与电化学性能
基于改进几何可变模型的医学图像分
英语专业研究生学术能力的认知情感
自校正分布式信息融合状态估值器及
基于OMAP的PMP软件设计
维拉·凯瑟的生态视野
GMR的研制及其特性研究
海水重金属元素现场分析仪器的软件
电视访谈话语研究
脉象远程诊断系统中PVDF传感器研究
肝纤维化B超图像的纹理分析研究
现代语言学文本中现代汉语的再现--
黑龙江省不同地区亚麻沤麻液中功能
嗅觉系统神经网络模型研究及其在人
新闻话语意义生成的系统功能修辞研
清洁法合成叔丁胺的工艺研究
嵌入式导航鱼探系统的软件设计
辜鸿铭与德国
激光、电脉冲一体化理疗仪的研究
肺癌呼吸气体检测电子鼻及诊断方法
论阿拉伯伊斯兰文化对欧洲文化的影
磷酸川芎嗪冻干粉针的研究
心血管系统键合图模型仿真研究
基于中心语驱动短语结构文法的句法
基于PCI和以太网接口的多通道高速数
 
解构主义翻译观论文 借鉴 批判 本质属性论文
版权申明:目录由用户指**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved