论文目录 | |
| 摘要 | 第1-5页 |
| Abstract | 第5-7页 |
| Introduction | 第7-9页 |
| Chapter I Task Description | 第9-12页 |
| · The Background And Value Of The Translation Task | 第9-10页 |
| · The Characteristic Of The Translation Task | 第10-11页 |
| · The Guiding Principle | 第11-12页 |
| Chapter Ⅱ Translation Process Description | 第12-14页 |
| · Preparation Before Translation | 第12页 |
| · Translation Process | 第12-13页 |
| · Proofreading Process | 第13-14页 |
| ChapterⅢ Translation Case Study | 第14-21页 |
| · Word Processing | 第14-16页 |
| · Long Sentences | 第16-19页 |
| · Passive Voice | 第19-21页 |
| Conclusion | 第21-22页 |
| Bibliography | 第22-23页 |
| AppendixI | 第23-44页 |
| AppendixII | 第44-61页 |
| Acknowledgements | 第61-62页 |
