论文目录 | |
| 摘要 | 第1-6页 |
| Abstract | 第6-10页 |
| Chapter Ⅰ Introduction | 第10-12页 |
| Chapter Ⅱ Literature Review | 第12-27页 |
| · The concept of Contrastive Analysis | 第13-14页 |
| · The concept of Error Analysis | 第14-24页 |
| · Error and Mistakes | 第15-17页 |
| · The development of Error Analysis | 第17-18页 |
| · Error Types | 第18-22页 |
| · Overt and covert errors | 第18页 |
| · Interlingual errors and intralingual errors | 第18页 |
| · Global and local errors | 第18-19页 |
| · Linguistic category classification and Learning strategies | 第19-20页 |
| · James' classification | 第20-22页 |
| · Sources of Errors | 第22-24页 |
| · One group of error diagnosis | 第22-24页 |
| · James' analyzing | 第24页 |
| · The concept of Transfer Analysis | 第24-25页 |
| · The domestic current study | 第25-27页 |
| Chapter Ⅲ The Research Design | 第27-38页 |
| · Questions | 第27-28页 |
| · Subjects | 第28页 |
| · Instruments | 第28-29页 |
| · Procedures | 第29-38页 |
| Step One:Collecting students' papers | 第29页 |
| Step Two:Classifying the students' writings | 第29-38页 |
| Substance errors | 第30页 |
| Text errors | 第30-38页 |
| Other errors | 第38页 |
| Chapter Ⅳ Results | 第38-41页 |
| · Results 1 | 第38-40页 |
| · Results 2 | 第40-41页 |
| · Results 3 | 第41页 |
| Chapter Ⅴ Analysis | 第41-51页 |
| · Interlingual errors | 第42-44页 |
| · Literal translation | 第42-43页 |
| · Reference errors---without subject | 第43页 |
| · Articles errors | 第43页 |
| · Single or plural forms of nouns/Errors in nouns' form | 第43-44页 |
| · Intralingual errors | 第44-50页 |
| · False analogy | 第44页 |
| · Incomplete rule application | 第44-45页 |
| · Overgeneralization or system-simplification | 第45页 |
| · Overlooking cooccurrence restrictions | 第45-47页 |
| · Exploiting redundancy | 第47页 |
| · Compound and ambiguous errors | 第47-48页 |
| · Ignorance of the rules of the target language's system | 第48-49页 |
| · Clerical errors | 第49页 |
| · Misencoding | 第49-50页 |
| · Communication-strategy:Holistic strategies | 第50页 |
| · Induced errors:Addition of verb be---superfluous 'be' | 第50-51页 |
| Chapter Ⅳ Conclusion | 第51-56页 |
| · Major findings | 第51-53页 |
| · Limitations | 第53-54页 |
| · Suggestions for teaching | 第54-56页 |
| References | 第56-59页 |
| Appendix Ⅰ | 第59-64页 |
| Appendix Ⅱ | 第64-65页 |
| Appendix Ⅲ | 第65-68页 |
| Acknowledgements | 第68页 |
