教育论文网

论“脱离语言外壳”在会议口译中的运用--以第七届世界养生大会英文讲话为例

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文英语论文写作、修辞论文翻译论文
论“脱离语言外壳”在会议口译中的运用--以第七届世界养生大会英文讲话为例
论文目录
 
Acknowledgements第1-3页
Abstract第3-5页
摘要第5-7页
Chapter1 Introduction第7-11页
  · What is Interpretive Theory and “De-verbalization”第7-9页
  · Literature Review第9-11页
Chapter2 Case Description第11-16页
  · Background第11-12页
  · Process第12-14页
  · Result第14-16页
Chapter3 Case Analysis第16-30页
  · Essentials for De-verbalization第16-19页
  · Application of “De-verbalization” in Conference Interpreting第19-29页
  · Summary第29-30页
Chapter4 Conclusion第30-36页
  · In What Way is "De-verbalization" Conducive to Conference Interpreting第30-31页
  · Inspirations第31-34页
  · Suggestions for Future Interpretations第34-36页
Bibliography第36-38页
附件第38 页

本篇论文共38页,点击这进入下载页面
 
更多论文
论“脱离语言外壳”在会议口译中的
对中国划设东海防空自卫区报道的批
口译中文化意象翻译的障碍及应对策
从关联理论的角度研究官方记者招待
“顺句驱动”原则在英汉同声传译实
释意论视角下分析记者招待会汉英口
耳语传译中的难点问题与应对策略
法律审讯中英汉口译的过程、方法与
归化与异化理论下交替传译信息的流
现场交替传译中的听后遗忘与信息缺
关联理论视角下的口译
基于案例分析的口译质量评估研究
中文演讲四字格的英语口译策略研究
汉英交替传译中长句的处理技巧--以
案例研究:外交口译中语言模糊性的
预测策略在同声传译中的应用
汉语习语在汉英口译实践中的翻译策
试析汉英同声传译中的“卡壳”现象
从目的论角度谈合成橡胶项目技术交
基于问题的二语学得中自我协商原则
近年来好莱坞电影之“中国风”现象
浅析法国文化赞助制度及对中国的启
 
释意理论论文 脱离语言外壳论文 会议分析论文 具体手段论文 启示
版权申明:目录由用户be**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved