教育论文网

关于中日“狐”的语言表达及其互译方式--从文化差异的分析寻找互译方法
硕士博士毕业论文站内搜索    
分类1：教育论文网→文学论文→汉语论文→语义、词汇、词义（训诂学）论文
分类2：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→日语论文
关于中日“狐”的语言表达及其互译方式--从文化差异的分析寻找互译方法
论文目录
 
要旨第1-6 页
摘要第6-9 页
第一章 序论第9-12 页
　　· 先行研究第9-10 页
　　· 研究目的与价值第10-11 页
　　· 研究方法第11-12 页
第二章 关于中日"狐"的形象及其文化第12-28 页
　　· 谚语、复合词等第16-20 页
　　· 文学作品等第20-28 页
　　　　· 日文文学作品第20-23 页
　　　　· 中文文学作品第23-28 页
第三章 关于中日"狐"的语言表达的相同点及其互译方法第28-36 页
第四章 关于中日"狐"的语言表达的不同点及其互译方法第36-41 页
第五章 结论第41-44 页
　　· 结论第41-43 页
　　· 今后的课题第43-44 页
参考文献第44-46 页
谢辞第46页

本篇论文共46页，点击这进入下载页面。
 
更多论文
关于中日“狐”的语言表达及其互译
中日日常招呼语对比研究--以见面的
包装在口译质量感知中的作用
字幕翻译的技巧研究--以日本电影的
从Philosophy到哲学--以西周为中心
日语中具有比喻特征谚语的汉译技巧
日语中年轻人用语的特征及文化心理
跨文化交际中委婉语的解读
女人并不是生就的，而是逐渐形成的
俄语报刊标题中先例现象的解读与教
“比兴”手法在中国花鸟画中的运用
从解读现成品开始
从宿敌到盟友，论二战后法德关系
高卢雄鸡的形象与象征意义分析--从
鼓浪屿工部局行政管理体制研究
元代泉州的民间信仰与社会经济之关
晚近以来地政工作的现代化发展
“自然价值”观问题的研究--从环境
明末禅僧密云圆悟研究
医疗卫生服务提供主体及其合作模式
 
狐 互译 文化 异同
版权申明：目录由用户drwyj20**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved