关于英汉翻译中词义不对应的对应策略的实践报告—硕士毕业论文下载



关于英汉翻译中词义不对应的对应策略的实践报告

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文

关于英汉翻译中词义不对应的对应策略的实践报告

论文目录
摘要	第1-6页
ABSTRACT	第6-8页
第1章翻译任务介绍	第8-10页
第2章翻译过程	第10-11页
· 译前准备	第10页
· 翻译实施	第10页
· 文本校对	第10-11页
第3章翻译中的“不对应”与案例分析	第11-17页
· “不对应”的翻译标准	第11页
· “不对应”的分类	第11页
· 典型案例与分析	第11-17页
· 词义的“不对应”	第11-15页
· 语言文化的“不对应”	第15页
· 政治上的“不对应”	第15页
· 特殊的“不对应”	第15-17页
第4章翻译实践总结	第17-18页
参考文献	第18-19页
致谢	第19-20页
附录	第20-88页
第一部分英译汉	第20-70页
第二部分汉译英	第70-88页
个人简历	第88 页

本篇论文共88页，点击这进入下载页面。

更多论文
关于英汉翻译中词义不对应的对应策
中西文化冲突背景下的中国文化发展
温度场中有限元线法单元搭接问题的
轻骨料混凝土组合楼板剪切粘结性能
季节性温差作用下某超限超长结构的
高温后钢管混凝土的界面粘结性能试
某聚合物仓库扩建工程防火分区研究
高温下钢管混凝土接触热阻研究
工业遗产廊道格局构建研究
当代建筑设计机构内部空间研究
北京市特大型养老院老年人的行为特
现代办公空间设计的形式语言体系研
主题旅游度假区规划研究--以盘锦红
晋商、徽商典型传统民居建筑形态及
北京香山近代建筑研究
水泥模板与混凝土复合剪力墙在反复
锂离子电池参数估计
大功率宽压高效DC/DC模块电源设计
双馈异步风力发电机矢量控制策略研
本安型PLC应用及其关键电路的设计
基于模型预测控制的永磁同步电机控
大功率三电平PWM整流器控制策略研究
大功率电子束熔炼炉高压电源的研制
电力巡检系统中手抄器的设计

不对应论文词义对应论文文化含义
版权申明：目录由用户饶**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved