富威重工加气混凝土砌块（粉煤灰、砂子）综合性报告的翻译报告—硕士毕业论文下载



富威重工加气混凝土砌块（粉煤灰、砂子）综合性报告的翻译报告

分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文

富威重工加气混凝土砌块（粉煤灰、砂子）综合性报告的翻译报告

论文目录
Acknowledgments	第1-5页
Abstract	第5-6页
摘要	第6-9页
汉语原文	第9-41页
英语译文	第41-79页
1 任务描述	第79-80页
· 翻译项目简介	第79页
· 翻译文本特点分析	第79-80页
2 翻译过程	第80-81页
· 译前准备	第80页
· 初译稿的翻译及其修改过程	第80-81页
· 初译稿结束后的校对和一些棘手工作	第81页
3 信达雅主要观点及其在翻译中的运用	第81-82页
· “信达雅”翻译标准的介绍	第81-82页
· “信达雅”在翻译该文本中的运用	第82页
4 对该综合性报告的实例分析	第82-87页
· 术语的翻译	第82-83页
· 长句的翻译举例	第83-85页
· 合并法	第83-84页
· 拆分法	第84页
· 加注法	第84-85页
· 表格的翻译	第85-87页
5 翻译体会	第87-89页
参考文献	第89-90 页

本篇论文共90页，点击这进入下载页面。

更多论文
富威重工加气混凝土砌块（粉煤灰、
《公司章程细则》翻译报告
《对宗庆后的访谈》翻译报告
体育论文翻译报告
《家庭财富》翻译报告
《地球化学调查报告》翻译报告
影片《勇者无敌》字幕翻译报告
河南博物院唐三彩马和错金豹座型器
初中英语词汇教学中的文化迁移
语际语用学视角下的中国英语学习者
英语中名转动现象的认知分析
NBA即席解说词的功能文体学研究
ESL和EFL课堂教师提问对比研究
释意派口译理论视域下会议口译加工
《照明设备的节能改造与再生》第八
俄语中概念“面包”的语言文化学描
对农村初中英语家庭作业有效设计的
班班通教学对农村中学生英语学习效
《过山车日志》和《采购合同》的翻
以VOA和CNN政治新闻报道为例的批评
言语交际中的性别差异--以《傲慢与
从生态翻译学角度看电影金陵十三钗
目的论视角下的开封旅游景点简介英
《老友记》翻译报告
农村初中英语校本公开课研究--以唐
中学英语教师话语浅析

综合性报告论文加气混凝土论文翻译报告论文信达雅论文
版权申明：目录由用户6899**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved