教育论文网

《Глобализация и Развитие》中长句的汉译策略

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→常用外国语论文俄语论文
《Глобализация и Развитие》中长句的汉译策略
论文目录
 
中文摘要第1-5页
Резюме第5-6页
一、 俄汉语句法特征对比第6-7页
二、 分析和理解俄语长句及其汉译的思路第7-8页
  (一) 理解阶段第7-8页
  (二) 表达阶段第8页
三、 俄语长句的翻译技巧和策略第8-15页
  (一) 顺序法第8-10页
  (二) 倒置法第10-11页
  (三) 拆分法第11-12页
  (四) 综合法第12-15页
参考文献第15-16页
致谢第16-18页
附件第18-51 页

本篇论文共51页,点击这进入下载页面
 
更多论文
《Глобализация и Р
绥芬河市初中英语合作学习的课堂管
哈市初中青年英语教师专业发展研究
俄语经贸文书的特点及其翻译方法探
《Ежов-Берия.предв
《ШОС》一文的句子变译策略
《Никита Сергеевич
俄译汉过程中的定语转换
俄汉术语词典编纂分析--以俄汉计算
[のではないか]的语用意义分析
日语新闻标题的结构分析
《Оценка воздейств
“翻译适应选择论”视角下的机构汉
两种超聚能结构射流形成机理分析
日语体谅表达研究
俄汉全译之合译研析
 
俄语长句论文 长句翻译论文 翻译方法论文
版权申明:目录由用户ami9**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved