教育论文网

网助翻译与技术文本汉译英--以《轨道的作用》和《内燃机》为例
硕士博士毕业论文站内搜索    
分类：教育论文网→文学论文→常用外国语论文→英语论文→写作、修辞论文→翻译论文
网助翻译与技术文本汉译英--以《轨道的作用》和《内燃机》为例
论文目录
 
摘要第1-6页
Abstract第6-7页
目录第7-8页
第一章 引言第8-10页
　　· 研究背景第8页
　　· 国内研究现状第8-10页
第二章 互联网在技术文本汉译英中的应用第10-23页
　　· 借助互联网对行业背景的了解第10-11页
　　· 利用互联网查询平行文本第11-15页
　　· 互联网对专业术语翻译的辅助作用第15-17页
　　· 利用互联网提高译文的准确性第17-23页
　　　　· 区别近义词第17-18页
　　　　· 理解每个词的隐藏含义第18-19页
　　　　· 搭配要正确第19-20页
　　　　· 借鉴正确的表达方式第20-23页
第三章 互联网辅助翻译的不足第23-27页
　　· 互联网资源的局限性第23-24页
　　· 互联网翻译过于机械第24-27页
第四章 结语第27-28页
参考文献第28-29页
附录第29-35页
　　附录A第29-32页
　　　　附录A.1第29-30页
　　　　附录A.2第30-32页
　　附录B第32-35页
　　　　附录B.1第32-33页
　　　　附录B.2第33-35页
致谢第35 页

本篇论文共35页，点击这进入下载页面。
 
更多论文
网助翻译与技术文本汉译英--以《轨
《印度铁矿石购销合同》翻译报告
英语学术语篇中概念隐喻的翻译策略
基于无线传感器网络的可燃气体监测
连续波激光雷达测距新方法的研究
基于液晶空间光调制器（LC-SLM）和
基于遗传算法及神经网络的入侵检测
多变量混沌时序分析在网络流量预测
基于OPC与半实物仿真技术的DCS测试
救护车制供氧控制系统研究
循环冷却水系统水质预测模型的研究
温州市滩涂围垦引发的渔民权益问题
基于Modbus协议的直流屏实时监控系
可航行及升降网箱液压系统设计与仿
温州市农村社区建设研究
新农村公共服务社区化建设研究
基于DSP+FPGA的织物纬斜检测系统研
基于单神经元PID轧机辊缝控制系统的
冷连轧张力控制系统研究
基于神经网络金刚石铣刀加工石材铣
煤矿井下人员定位系统的设计与实现
人造花岗岩复合材料制备工艺及其关
基于物联网的数字化井场数据传输技
套管损伤情况电磁检测技术研究
基于TMS320F2812高精度数据采集系统
饲喂不同浓度D-果糖对大鼠生理机能
“2+1”培养模式下高职院校医药专业
C-反应蛋白在真核细胞内结构形成过
基于高维特征选择的定量序效关系研
经典信号传导系统在鹿茸生长发育过
 
互联网辅助翻译论文 技术文本论文 汉译英论文 局限性论文
版权申明：目录由用户许**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved