论文目录 | |
| Abstract | 第1-11页 |
| 摘要 | 第11-13页 |
| Introduction | 第13-17页 |
| Chapter One Literature Review | 第17-25页 |
| · Researches Abroad & at Home | 第17-20页 |
| · Researches Abroad | 第17-18页 |
| · Researches at Home | 第18-20页 |
| · Studies on English Euphemism | 第18-19页 |
| · Studies on Chinese Euphemism | 第19-20页 |
| · Studies from the Rhetorical Perspective | 第20页 |
| · Studies from the Psychological Perspective | 第20-21页 |
| · Studies from the Linguistic Perspective | 第21-24页 |
| · Semantic Perspective | 第22页 |
| · Grammatical Perspective | 第22-23页 |
| · Sociolinguistic Perspective | 第23页 |
| · Pragmatic Perspective | 第23-24页 |
| · Limitations of Previous Studies | 第24-25页 |
| Chapter Two Theoretical Framework | 第25-31页 |
| · Verschueren’s Pragmatic Perspective | 第25-26页 |
| · Verschueren’s Adaptation Theory | 第26-31页 |
| · Making choices | 第26-27页 |
| · Three Key Notions of Language Use | 第27-28页 |
| · Variability | 第27页 |
| · Negotiability | 第27-28页 |
| · Adaptability | 第28页 |
| · Four Angles of Adaptability | 第28-31页 |
| · Contextual Correlates of Adaptability | 第28-29页 |
| · Structural Objects of Adaptability | 第29页 |
| · Dynamics of Adaptability | 第29-30页 |
| · Salience of the Adaptation Processes | 第30-31页 |
| Chapter Three Euphemism as the Realization of Adaptation | 第31-61页 |
| · A Conceptual Model of Adaptation Theory | 第31-33页 |
| · Adaptation to Communicative Context | 第33-50页 |
| 3.2.1.A daptation to Language Users | 第33-36页 |
| · Adaptation to Mental World | 第36-45页 |
| · Adaptation to Personality Traits | 第37-38页 |
| · Adaptation to Emotions | 第38-39页 |
| · Adaptation to Motivations | 第39-45页 |
| · Adaptation to Social World | 第45-49页 |
| · Adaptation to Gender | 第45-46页 |
| · Adaptation to Age | 第46-47页 |
| · Adaptation to Relationship between Language Users | 第47-48页 |
| · Adaptation to Social Status | 第48-49页 |
| · Adaptation to Physical World | 第49-50页 |
| · Adaptation to Linguistic Context | 第50-51页 |
| · Adaptation to Structural Objects | 第51-55页 |
| · Adaptation to Codes and Styles | 第52-53页 |
| · Adaptation to Sound Structure | 第53-54页 |
| · Adaptation to Morphemes and Words | 第54-55页 |
| · Dynamics of Adaptability | 第55-57页 |
| · Dynamics and Context | 第55-56页 |
| · Dynamics and Structures | 第56-57页 |
| · Temporal Dimension | 第57页 |
| · Euphemism and Salience | 第57-61页 |
| · Mind in Society | 第58-59页 |
| · Degree of Salience | 第59-61页 |
| Chapter Four Major Findings and Implications | 第61-66页 |
| · Major Findings | 第61-62页 |
| · Implications for EFL Teaching | 第62-66页 |
| · Acquainting Students with the Adaptability of Euphemism | 第62页 |
| · Developing Students’ Cross–Cultural Awareness | 第62-64页 |
| · Teaching in a Euphemistic Way | 第64页 |
| · Paying Attention to the Updating of Euphemism | 第64-66页 |
| Conclusion | 第66-69页 |
| Bibliography | 第69-73页 |
| Acknowledgements | 第73-74页 |
| Papers Published | 第74
页 |
