哈萨克语俗语汉译问题研究—硕士毕业论文下载



哈萨克语俗语汉译问题研究

分类：教育论文网→文学论文→中国少数民族语言论文→哈萨克语论文

哈萨克语俗语汉译问题研究

论文目录
中文摘要	第1-5页
Abstract	第5-8页
前言	第8-10页
一、研究目的与意义	第8页
二、研究路径与方法	第8-9页
三、研究动态与现状	第9-10页
第一章哈萨克语俗语	第10-14页
· 俗语的定义	第10页
· 哈萨克语中俗语的分类	第10-14页
第二章哈萨克语俗语汉译方法	第14-18页
·“异化”法	第14-15页
·“归化”法	第15-18页
第三章影响哈萨克语俗语汉译质量的因素	第18-22页
· 文化因素	第18-19页
· 译者因素	第19-21页
· 读者因素	第21-22页
第四章提高哈萨克语俗语汉译质量的对策	第22-25页
· 提高译者自身的翻译水平	第22-24页
· 建立相对完整的考量系统	第24-25页
结语	第25-26页
参考文献	第26-27页
致谢	第27-28页
作者简介	第28-29页
附录	第29页

本篇论文共29页，点击这进入下载页面。

更多论文
哈萨克语俗语汉译问题研究
功能对等视角下哈萨克语“k?z”相关
对外汉语教材中疑问代词任指用法的
新疆哈萨克族大学生个体汉语学习投
动画片在对外汉语初级口语教学中的
英美留学生汉语高级写作中过度欧化
旅游汉语教材《游学中国》和《祝你
汉哈语人体头部词汇对比研究
《前进中的哈萨克斯坦》汉译之政论
汉语负迁移对民考汉维吾尔族高中生
支架教学法在维吾尔族高中生英语听
反思型和冲动型学生的认知风格与词
高中英语熟手型和新手型教师提问类
高中英语阅读理解中的知识反转效应
词块在高中英语写作中的应用研究
初一学生模糊容忍度与英语成绩相关
朗读在新疆农村中学英语听力教学中
维吾尔族高中双语生英语学习中母语
高一英语课堂师生互动现状调查
高中英语课堂教学导入方式的调查研
词汇表与语境两种呈现方式对高中生
高中新手英语教师和有经验英语教师
新疆维吾尔族与哈萨克族高中生英语
锡伯族和汉族高中生在英语阅读中元
L2（汉语）对伊犁维吾尔族高一学生
高一学生汉英翻译练习中的常见错误

哈萨克语论文俗语汉译问题论文对策
版权申明：目录由用户wangyangki**提供，www.51papers.com仅收录目录，作者需要删除这篇论文目录请点击这里。
\| 设为首页\|\|加入收藏\|\|站内搜索引擎\|\|站点地图\|\|在线购卡\|
版权所有教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved