教育论文网

柬埔寨华校学生使用句首成分“在”的偏误分析

硕士博士毕业论文站内搜索    
分类:教育论文网→文学论文→汉语论文汉语教学论文对外汉语教学论文
柬埔寨华校学生使用句首成分“在”的偏误分析
论文目录
 
摘要第1-4页
Abstract第4-8页
一 绪论第8-14页
  (一) 研究背景与意义第8-9页
  (二) 研究现状与综述第9-11页
  (三) 研究思路与内容第11-12页
  (四) 研究理论与方法第12页
  (五) 语料的来源与说明第12-14页
二 句首介词“在”的语法分析第14-22页
  (一) 句首介词“在”的句法功能第14-15页
  (二) 句首介词“在”的语义类别第15-19页
    · 表示处所第16页
    · 表示时间第16-17页
    · 表示范围第17-18页
    · 表示条件第18页
    · 表示行为主体第18-19页
  (三) 句首介词“在”的语用功能第19-22页
    · 句首介词“在”的引出话题功能第19页
    · 句首介词“在”的强调位置功能第19-20页
    · 句首介词“在”的分类例举功能第20-22页
三 柬埔寨学生使用句首成分“在”的偏误类型第22-32页
  (一) 隐现偏误第22-24页
    · “在”必须隐含的偏误第23页
    · “在”必须显现的偏误第23-24页
  (二) 误用第24-26页
    · “在”的误用第24-26页
    · “X”的误用第26页
  (三) 多用第26-28页
    · “在”的多用第27页
    · “X”的多用第27-28页
  (四) 漏用第28-29页
    · “在”的漏用第28页
    · “X”的漏用第28-29页
  (五) 错位第29-32页
    · “在X”的错位第29-30页
    · “X”的错位第30-32页
四 偏误统计第32-34页
五 偏误原因第34-40页
  (一) 母语负迁移第34-35页
  (二) 目的语规则泛化第35-36页
  (三) 其他语言的影响第36-38页
  (四) 教材及教学的影响第38-40页
    · 教材编写不足第38页
    · 教学引导不足第38-40页
六 避免偏误的教学对策第40-43页
  (一) 编写合理的教材第40页
  (二) 培养专业的对柬教师第40-42页
    · 进行正确的教学引导第40-42页
    · 培养柬汉双语教师第42页
  (三) 激发学生的学习积极性第42-43页
结语第43-45页
  (一) 基本结论第43页
  (二) 创新点第43-44页
  (三) 不足之处第44-45页
参考文献第45-47页
致谢第47 页

本篇论文共47页,点击这进入下载页面
 
更多论文
柬埔寨华校学生使用句首成分“在”
《说文解字》声训研究--从“一部”
《博雅汉语高级飞翔篇》中形声字研
《说文解字》形训研究
孟加拉国BIT六年级学生汉语语音调查
柬埔寨金边地区汉语学习者学习动机
短期对外汉语教学个案研究--以楚雄
对外汉语教学中师生间文化冲突与规
留学生初级汉语近义词教学方法研究
老挝华裔学生成语学习情况调查与分
孟加拉国达卡市汉语教材使用情况调
汉字偏旁与对外汉语汉字教学研究
高级阶段独立开设的成语课教学初探
汉语国际教育语言教学中的文化因素
汉语国际教育初级口语课趋向补语的
对外汉语课堂体验式教学设计--以《
缅北华校汉语课堂教学策略调查及研
老挝华校学生动量词“次”和“遍”
韩国汉语学习者汉语多项定语语序偏
《广韵》俗字研究
非语言行为的文化差异及其适应研究
西双版纳傣语人称代词研究
“马尔科姆·爱克斯:曾经的罪人,
《成人发展》第七章及第八章翻译与
《成人发展》第11章及附录翻译与实
翻译报告:感性文化与理性文化-摘自
《火电厂仿真及控制》部分章节汉译
《非裔美国人的困境》第一章和第三
《当代心理学》(选译)翻译项目报
《非裔美国人的困境》第一、二章选
《成人发展》第五章及第六章翻译与
论华裔美国人意识的翻译--《初来乍
《普及现代生活教育之路》(节译)
功能翻译理论与主位推进模式在经济
《本地化—所有平行产业的重要组成
论翻译中的文化对等-《初来乍到:回
《非裔美国人的困境》第五章选择
在翻译过程中实现功能对等—《初来
《亲爱的生活》选译与翻译报告
哈佛商业评论文章英汉翻译报告
《学前教育传统观念与计算机应用的
《像大师一样写作》的翻译项目(英
《通往智慧的二十步》翻译实践报告
《成人发展》第十章翻译与实践报告
《和平才是出路》第三、四章翻译实
《湘西风土志》第六章英译及翻译报
《成人发展》第四章及第五章翻译与
《成人发展》第八章及第九章翻译与
《成人发展》第一章和第二章翻译与
牟定彝族左脚歌舞的艺术特色及传承
结构与反结构的音乐诗学研究
中国现代筝乐发展及美学特征研究--
伯恩斯坦歌剧《老实人》研究—兼及
都市题材水墨画的美学特征及其现代
静静绽放的香水百合--阎平与申玲绘
形色传神—中国传统山水画对中国当
记忆图像在绘画创作中的呈现方式
表现之欲—绘画中的身体和场景
 
柬埔寨论文 句首介词“在”论文 偏误分析论文 对外汉语论文
版权申明:目录由用户小**提供,www.51papers.com仅收录目录,作者需要删除这篇论文目录请点击这里
| 设为首页||加入收藏||站内搜索引擎||站点地图||在线购卡|
版权所有 教育论文网 Copyright(C) All Rights Reserved